{"id":8052,"date":"2024-04-12T18:12:03","date_gmt":"2024-04-12T18:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/zigazois.edu.it\/?page_id=8052"},"modified":"2024-08-20T09:58:58","modified_gmt":"2024-08-20T09:58:58","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Politika zasebnosti, na katero se morate sklicevati iz pravnih razlogov in ki je v italijan\u0161\u010dini<\/strong><\/p>\n<p>LINK: <a href=\"https:\/\/zigazois.edu.it\/it\/privacy-policy\/\">https:\/\/zigazois.edu.it\/it\/privacy-policy\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>I \u2013 INFORMACIJE O POLITIKI ZASEBNOSTI STRANI<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Ta razdelek vsebuje informacije o na\u010dinu upravljanja zigazois.edu.it\/it v zvezi z obdelavo podatkov uporabnikov zigazois.edu.it\/it.<\/li>\n<li>Ta obvestilo velja tudi v skladu z 13. \u010dlenom Zakona \u0161t. 196\/2003, Kodeks o varstvu osebnih podatkov, in v skladu z 13. \u010dlenom Uredbe (EU) \u0161t. 2016\/679, ki se nana\u0161a na za\u0161\u010dito fizi\u010dnih oseb v zvezi z obdelavo osebnih podatkov ter prostim gibanjem teh podatkov, za osebe, ki komunicirajo z zigazois.edu.it\/it, in je dostopno na naslovu, ki ustreza za\u010detni strani zigazois.edu.it\/it.<\/li>\n<li>Obvestilo velja samo za zigazois.edu.it\/it in ne za druge spletne strani, ki jih uporabnik lahko obi\u0161\u010de preko povezav na tej strani.<\/li>\n<li>Namen tega dokumenta je zagotoviti informacije o na\u010dinih, \u010dasovnih okvirih in naravi informacij, ki jih morajo upravljavci obdelave posredovati uporabnikom ob obisku spletnih strani zigazois.edu.it\/it, ne glede na namen samega obiska, v skladu z italijansko in evropsko zakonodajo.<\/li>\n<li>Obvestilo se lahko spremeni zaradi uvedbe novih pravil, zato se priporo\u010da, da uporabnik ob\u010dasno preveri to stran.<\/li>\n<li>\u010ce je uporabnik mlaj\u0161i od \u0161estnajstih let, mora v skladu z 8. \u010dlenom, odstavek 1, Uredbe (EU) 2016\/679, pridobiti soglasje star\u0161ev ali njihovih poobla\u0161\u010dencev.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>II \u2013 OBDELAVA PODATKOV<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Upravljavec podatkov<\/strong><\/li>\n<li>Upravljavec obdelave je fizi\u010dna ali pravna oseba, javni organ, storitev ali drug organ, ki samostojno ali skupaj z drugimi dolo\u010da namene in sredstva obdelave osebnih podatkov. Skrbi tudi za varnostne vidike.<\/li>\n<li>V zvezi s to spletno stranjo je upravljavec obdelave ISTITUTO TECNICO ZIGA ZOIS, za pojasnila ali uveljavljanje pravic uporabnikov pa ga lahko kontaktirate na naslednji e-po\u0161tni naslov: TSTD030007@istruzione.it<\/li>\n<li><strong>Odgovorna oseba za obdelavo podatkov<\/strong><\/li>\n<li>Odgovorna oseba za obdelavo je fizi\u010dna ali pravna oseba, javni organ, storitev ali drug organ, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca obdelave.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Kraj obdelave podatkov<\/strong><\/li>\n<li>Obdelava podatkov, ki nastanejo pri uporabi zigazois.edu.it\/it, poteka na naslovu piazzale canestrini 7 Trieste<\/li>\n<li>V primeru potrebe se lahko podatki v zvezi z novicami obdelujejo s strani odgovorne osebe za obdelavo ali s strani njenih poobla\u0161\u010denih oseb na ustrezni lokaciji.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>III \u2013 PI\u0160KOTKI<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Vrste pi\u0161kotkov<\/strong><\/li>\n<li>Spletna stran zigazois.edu.it\/it uporablja pi\u0161kotke, da uporabni\u0161ko izku\u0161njo brskanja olaj\u0161a in poenostavi: pi\u0161kotki so majhne tekstovne vrstice, ki se uporabljajo za shranjevanje nekaterih informacij, ki se lahko nana\u0161ajo na uporabnika, njegove preference ali napravo za dostop do interneta (ra\u010dunalnik, tablica ali mobilni telefon) in se uporabljajo predvsem za prilagoditev delovanja strani pri\u010dakovanjem uporabnika, ponujajo bolj prilagojeno izku\u0161njo brskanja in shranjujejo prej\u0161nje izbire.<\/li>\n<li>Pi\u0161kotek je majhen sklop podatkov, prenesenih v uporabnikov brskalnik s spletnega stre\u017enika, in ga lahko prebere le stre\u017enik, ki je opravil prenos. To niso izvr\u0161ljivi kodi in ne prena\u0161ajo virusov.<\/li>\n<li>Pi\u0161kotki ne shranjujejo nobenih osebnih podatkov in morebitni identifikacijski podatki ne bodo shranjeni. \u010ce \u017eelite, lahko prepre\u010dite shranjevanje nekaterih ali vseh pi\u0161kotkov. Vendar pa lahko v tem primeru uporaba spletne strani in storitev, ki jih nudi, postane ote\u017eena. Da nadaljujete brez spreminjanja nastavitev pi\u0161kotkov, enostavno nadaljujte z brskanjem.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Spodaj so vrste pi\u0161kotkov, ki jih spletna stran uporablja:<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Tehni\u010dni pi\u0161kotki<\/strong><\/li>\n<li>Obstaja \u0161tevilne tehnologije, ki se uporabljajo za shranjevanje informacij v ra\u010dunalniku uporabnika, ki jih nato zbirajo druge strani. Med njimi je najbolj znana in uporabljena HTML. Ti pi\u0161kotki so potrebni za navigacijo in za la\u017eje dostopanje in uporabo spletne strani. So potrebni za prenos komunikacij preko elektronskih omre\u017eij oziroma za ponudnika, da zagotovi zahtevano storitev.<\/li>\n<li>Nastavitve za upravljanje ali onemogo\u010danje PI\u0160KOTKOV se lahko razlikujejo glede na uporabljeni spletni brskalnik. Vendar pa lahko uporabnik upravlja ali zahteva splo\u0161no onemogo\u010danje ali izbris pi\u0161kotkov s spremembo nastavitev svojega spletnega brskalnika. To onemogo\u010danje lahko upo\u010dasni ali prepre\u010di dostop do nekaterih delov spletne strani.<\/li>\n<li>Uporaba tehni\u010dnih pi\u0161kotkov omogo\u010da varno in u\u010dinkovito uporabo spletne strani.<\/li>\n<li>PI\u0160KOTKI, ki se vstavijo v brskalnik in prenesejo preko Google Analytics ali preko storitve statistik blogger ali podobnih, so tehni\u010dni, \u010de se uporabljajo za optimizacijo spletne strani neposredno s strani upravljavca spletne strani, ki lahko zbira informacije v agregirani obliki o \u0161tevilu uporabnikov in o tem, kako ti obiskujejo spletno stran. Pod temi pogoji veljajo enaka pravila za PI\u0160KOTKE Analytics, glede obvestil in soglasja, kot za tehni\u010dne pi\u0161kotke.<\/li>\n<li>Glede na trajanje lahko razlikujemo za\u010dasne sejne pi\u0161kotke, ki se samodejno izbri\u0161ejo ob koncu seje brskanja in slu\u017eijo za prepoznavanje uporabnika, da se izogne prijavi ob vsakem obisku strani, in trajne pi\u0161kotke, ki ostanejo aktivni v ra\u010dunalniku do izteka roka ali izbrisa s strani uporabnika.<\/li>\n<li>Namestitev sejnih pi\u0161kotkov je mogo\u010da za omogo\u010danje dostopa in zadr\u017eevanje na varovanem obmo\u010dju portala kot prijavljen uporabnik.<\/li>\n<li>Ti se ne shranijo trajno, temve\u010d samo za \u010das brskanja do zaprtja brskalnika in izginejo ob zaprtju le-tega. Njihova uporaba je strogo omejena na prenos identifikatorjev sej, sestavljenih iz naklju\u010dnih \u0161tevilk, ki jih generira stre\u017enik in so potrebni za omogo\u010danje varnega in u\u010dinkovitega raziskovanja spletne strani.<\/li>\n<li><strong>Pi\u0161kotki tretjih oseb<\/strong><\/li>\n<li>Glede na izvor razlikujemo pi\u0161kotke, ki se po\u0161ljejo brskalniku neposredno s strani strani, ki jo obiskujete, in pi\u0161kotke tretjih oseb, ki jih po\u0161ljejo drugi spletni strani, ne pa tista, ki jo obiskujete.<\/li>\n<li>Trajni pi\u0161kotki so pogosto pi\u0161kotki tretjih oseb.<\/li>\n<li>Ve\u010dina pi\u0161kotkov tretjih oseb je sestavljena iz sledilnih pi\u0161kotkov, ki se uporabljajo za ugotavljanje vedenja na spletu, razumevanje interesov in prilagajanje oglasnih ponudb uporabnikom.<\/li>\n<li>Namestitev analiti\u010dnih pi\u0161kotkov tretjih oseb je mogo\u010da. Ti so poslani iz domen zgoraj omenjenih tretjih oseb, zunaj spletne strani.<\/li>\n<li>Analiti\u010dni pi\u0161kotki tretjih oseb se uporabljajo za zbiranje informacij o vedenju uporabnikov na zigazois.edu.it\/it. Zbiranje poteka anonimno, da se spremljajo uspe\u0161nost in izbolj\u0161a uporabnost spletne strani. Pi\u0161kotki za profiliranje tretjih oseb se uporabljajo za ustvarjanje profilov uporabnikov na zigazois.edu.it\/it, da se ponudijo oglasna sporo\u010dila v skladu z izbirami uporabnikov.<\/li>\n<li>Uporaba teh pi\u0161kotkov je urejena z pravili, ki jih dolo\u010dijo tretje osebe. Zato se uporabnike spodbuja, da preberejo obvestila o zasebnosti in navodila za upravljanje ali onemogo\u010danje pi\u0161kotkov, objavljena na ustreznih spletnih straneh.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>IV \u2013 PRAVICE POSAMEZNIKA<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>7. \u010dlen Zakona \u0161t. 196\/2003 in \u010dleni 15-22 Uredbe (EU) 2016\/679 posamezniku priznavajo dolo\u010dene pravice.<\/li>\n<li>\u0160e posebej lahko posameznik pridobi: <br \/>\n    a. potrditev obstoja ali neobstoja osebnih podatkov, ki se nana\u0161ajo nanj, tudi \u010de \u0161e niso registrirani, in njihovo sporo\u010dilo v razumljivi obliki; <br \/>\n    b. informacije o izvoru osebnih podatkov, namene in na\u010dine obdelave, logiko, uporabljeno pri obdelavi z elektronskimi sredstvi, identifikacijske podatke upravljavca, odgovorne osebe in poobla\u0161\u010denega predstavnika v skladu z 5. \u010dlenom, odstavek 2, ter osebe ali kategorije oseb, katerim se lahko osebni podatki sporo\u010dijo ali ki jih lahko spoznajo kot poobla\u0161\u010deni predstavnik v dr\u017eavi; <br \/>\n    c. posodobitev, popravek ali, kadar je to v interesu, dopolnitev podatkov; <br \/>\n    d. izbris, pretvorbo v anonimno obliko ali blokado podatkov, obdelanih v nasprotju z zakonom, vklju\u010dno s tistimi, za katere ni potrebno shranjevanje v zvezi z nameni, za katere so bili podatki zbrani ali kasneje obdelani; <br \/>\n    e. potrditev, da so bile operacije iz to\u010dk c) in d) izvedene in sporo\u010dene tudi osebam, katerim so bili podatki sporo\u010deni ali raz\u0161irjeni, razen \u010de je tak\u0161no izpolnjevanje nemogo\u010de ali zahteva o\u010ditno nesorazmerna sredstva v primerjavi z varovano pravico; <br \/>\n    f. dostop do samih podatkov; <br \/>\n    g. omejitev obdelave; <br \/>\n    h. prenos podatkov; <br \/>\n    i. nasprotovanje obdelavi osebnih podatkov iz upravi\u010denih razlogov. <br \/>\n    j. pravico, da se ne podvr\u017ee odlo\u010ditvi, ki temelji izklju\u010dno na avtomatizirani obdelavi, vklju\u010dno s profiliranjem. \n  <\/li>\n<li>Za zahtevke se lahko obrnete na upravljavca obdelave brez posebnih formalnosti ali alternativno po\u0161ljete priporo\u010deno pismo s povratnico na naslov upravljavca obdelave.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>V \u2013 VARNOST PODATKOV<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Ta spletna stran obdeluje podatke uporabnikov na zakonit in po\u0161ten na\u010din, z uporabo ustreznih varnostnih ukrepov za prepre\u010devanje nepoobla\u0161\u010denega dostopa, razkritja, spremembe ali uni\u010denja podatkov.<\/li>\n<li>Obdelava poteka z avtomatiziranimi in neavtomatiziranimi orodji, na na\u010dine in logike, ki so tesno povezane z nameni in tako zagotavljajo varnost in zaupnost podatkov.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika zasebnosti, na katero se morate sklicevati iz pravnih razlogov in ki je v italijan\u0161\u010dini LINK: https:\/\/zigazois.edu.it\/it\/privacy-policy\/ &nbsp; I \u2013 INFORMACIJE O POLITIKI ZASEBNOSTI STRANI Ta razdelek vsebuje informacije o na\u010dinu upravljanja zigazois.edu.it\/it v zvezi z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8052","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8052"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8056,"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8052\/revisions\/8056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zigazois.edu.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}